Club Français de Nara 奈良フランス語クラブ

L'automne, déjà ! - Mais pourquoi pas on ne se réunira autour de M. Jean-Claude Maswana, expert macro-économiste et professeur à l'Université de Tokyo.
https://www.facebook.com/jeanclaude.maswana
http://umin.academia.edu/JeanClaudeMaswana

La réunion du Club Français de Nara se tiendra demain (mercredi 18) à 18 h 45 au Seibu Kôminkan devant la gare Kintetsu de Gakuenmae (au-dessus du Starbucks) avec comme invité Jean-Claude Maswana de la République Démocratique du Congo.
http://www.starbucks.co.jp/store/search/detail.php?id=0226
Il parlera de son pays, de son séjour et des études au Japon, la vie et le travail à Nagoya, à Kyoto et à Tokyo.

Il parlera aussi des échanges (surtout économiques) entre les pays asiatiques (surtout la Chine) et les pays africains.
☆Informations : info@eurokn.com
★Participation : 1500 yen pour non membres, et les francophones seront invités (sans frais).


L'album des activités de notre association dans la première moitié de l'année 2013 :
http://youtu.be/UbMCmzxfavQ
Et les vidéos : https://www.youtube.com/user/pacha1128/videos

On a eu comme invités Nicolas Lathoud,
Jérémie Bride et Marie-Françose Bardou.

Nicolas qui vient de Savoie et Jérémie du Jara,
ils sont des régions pas loin de la Suisse, pleines de la nature.

On a commencé la réunion avec cette question
≪Il y a combien de départements en France?≫,
personne n'a eu la bonne réponse...
comme on a maintenant COM en plus de Dom-Tom.

Nicolas a été responsable informatique
au 6ème Forum Mondial de l'Eau.
Jérémie, très bon parleur en japonais, a raconté sa passion
pour les arts martiaux, spécialement le karaté.


Et pour le mois prochain...
on invitera M. Jean-Claude Maswana,
Professeur Adjoint à l'Université de Tokyo

mercredi 18 septembre de 18 heures 45 à 20 heures 45
au Seibu Kôminkan de la ville de Nara
au-dessus du Starbucks devant la gare Kintetsu de Gakuenmae.

Bonjour, bon été, bonne chaleur...
Et voici le Obon, la Toussaint japonaise.
Connaissez-vous l'expression japonaise ≪Bon to Shogatsu≫, les deux fêtes les plus importantes pour les Japonais?
La première fête qui commence cette semaine...
Même les Japonais (connus comme travailleurs) prennent les vacances de... 3 jours (pas 3 semaines).
Mais nous, nous ne nous arrêtons pas...

≪ Club Français de Nara ≫

■DATE: mercredi 21 août de 18 h 45 à 20 h 45
dans la Salle 4 (5e étage) du Seibu Kominkan de la ville de Nara, devant la gare Kintetsu de Gakuenmae, au-dessus du Starbucks.
■Invités : Nicolas LATHOUD, Jérémie Bride, Ainara (du pays de Basque espagnol) et Sonia Daguet, étudiante française habitant à Nara.
■Participation : 1500 yens
(les Français et les francophones seront invités)

【Nicolas LATHOUD】
Région de naissance: Savoie (département 73)
Education: Institut Universitaire de Technologie Aix-Marseille III
Spécialité: génie électronique, puis informatique (IT)
Métier: Chef de projet web / responsable informatique

【Jérémie Bride】
Né le 25 août 1986, dans le Jura en France.
Maintenant en Doctorat de Sciences de l'éducation et du sport, et le thème de la recherche de doctorat est la culture des Budo 武道 japonais en France et au Japon. Pratiquant le karaté depuis 12 ans.

Après-demain (mercredi 14), c'est la réunion mensuelle du Club d'anglais de Nara avec, comme invités, une Taïwanaise, deux Italiens et un Français...!!!
À 18 h 45 dans la Salle 4 (5e étage) du Seibu Kominkan de la ville de Nara, devant la gare Kintetsu de Gakuenmae, au-dessus du Starbucks.

■Sujet du mois : ≪Quel est votre objectif pour la seconde moitié de l'année 2013?≫
■Invités : Jasmin Yuki, Anna Mauro, deux visiteurs de Sardaigne et Stephan D France.

Sur le détail voir :
http://kneu.seesaa.net/article/370588138.html
http://kneu.seesaa.net/article/369449615.html

■Participation : 1500 yens (les Européens et les anglophones seront invités)

On se réunit très régulièrement surtout à Nara avec des invités européens (de divers pays) et anglophones. Et voici un album-vidéo fait par Kumiko, notre nouvelle secrétaire (elle nous aide beaucoup depuis le début de l'année, merci, Kumiko...).

Demain... ce sera la réunion du club français de Nara avec trois jeunes Français qui sont plus ou moins japonisants :
Isabelle Legrand de Versailles, Thomas Touyon de Deauville et Sonia Daguet de Paris.
Vous aurez la présentation de chacun et chacune :
http://kneu.seesaa.net/ (anglais)
http://narafr.seesaa.net/article/313572263.html

La réunion aura lieu mercredi 19 juin à 18 h 45 dans la salle 1 au 5e étage du Seibu Kôminkan de la ville de Nara, au-dessus du Starbucks Coffee, à la sortie sud de la gare de Gakuenmae, à 25 min d'Osaka, à 10 min de Nara et à 45 min de Kyoto.
Voici le plan.
http://www.starbucks.co.jp/search/map/result.php?storeId=0226&lang=ja
http://manabunara.jp/contents_detail.php?co=kak&frmId=3

☆Informations : 070-5504-1881 info@eurokn.com
★Participation : 1000 yen pour membres, 1500 yen pour non membres, et les francophones seront invités.

♪フランス語クラブのご案内♪
★6月19日(水)18:45〜20:45 （通訳付！）
★奈良西部公民館 5階第1講座室（近鉄学園前南口スターバックスの上）
★ゲスト：３人の日本語を学ぶ若いフランス人：⇒イザベル・ルグランさん、トマ・トゥヨンさん、
・ソニア・ダゲーさん（江戸時代の町人文化を学ぶパリジェンヌを迎えて）
★参加費：メンバー1,000円、一般1,500円

◇ゲストのプロフィール等くわしくは↓↓↓
http://eurokn.seesaa.net/article/365729468.html
http://eurokn.seesaa.net/article/313066349.html
http://eurokn.seesaa.net/article/314112540.html

Une chinoise parlant couramment japonais cherche quelqu'un qui lui donne gratuitement le cours particulier d'anglais. Elle vous donnera gratuitement le cours de chinois. Elle habite à dans le nord d'Osaka, mais vous pourrez discuter sur l'endroit de leçon avec elle. Contactez info@eurokn.com

Bonsoir, voici une information un peu trop tard annonçant la réunionvdu Club Français de Nara avec Mirjana Murer (en photo) de Suisse quien visite et en courte séjour chez un membre de notre association.


♪フランス語クラブのご案内♪
★4月18日(木)18:45〜20:45 （通訳付！）
★奈良西部公民館 5階第4講座室（近鉄学園前南口スターバックスの上）
★ゲスト：スイスから奈良に滞在中のMirjana Murerさん（写真）
★参加費：メンバー1,000円、一般1,500円

Jeudi 18 avril à 18 h 45 dans la salle 4 au 5e étage du Seibu Kôminkan de la ville de Nara, au-dessus du Starbucks Coffee, à la sortie sud de la gare de Gakuenmae, à 25 min d'Osaka, à 10 min de Nara et à 45 min de Kyoto.
Voici le plan.
http://www.starbucks.co.jp/search/map/result.php?storeId=0226&lang=ja
http://manabunara.jp/contents_detail.php?co=kak&frmId=3

☆Informations : info@eurokn.com
★Participation : 1000 yen pour membres, 1500 yen pour non membres, etles francophones seront invités.

Bonsoir, voici une information un peu trop tard annonçant la réunion du Club Français de Nara avec Christophe Michard, étudiant en doctorat à l'Université Préfectorale d'Osaka.

♪フランス語クラブのご案内♪
★3月19日(火)18:45〜20:45 （通訳付！）
★奈良西部公民館 5階第4講座室（近鉄学園前南口スターバックスの上）
★ゲスト：2009年から大阪府立大学大学院に留学中のミシャル*クリストフさん♪
詳しくは⇒ http://www.facebook.com/events/131073043740557/
★参加費：メンバー1,000円、一般1,500円

Mardi 19 mars à 18 h 45 dans la salle 4 au 5e étage du Seibu Kôminkan de la ville de Nara, au-dessus du Starbucks Coffee, à la
sortie sud de la gare de Gakuenmae, à 25 min d'Osaka, à 10 min de Nara et à 45 min de Kyoto.
Voici le plan.
http://www.starbucks.co.jp/search/map/result.php?storeId=0226&lang=ja
http://manabunara.jp/contents_detail.php?co=kak&frmId=3

☆Informations : info@eurokn.com
★Participation : 1000 yen pour membres, 1500 yen pour non membres, etles francophones seront invités.

【Chrstophe se présente :】
Bonjour, je m'appelle Christophe.
Né à Paris, j'ai vécu mon enfance à Créteil, dans le Val-de-Marne, en région parisienne. Pour ma dernière année en école d'ingénieur, à partir de septembre 2009, j'ai eu la chance de pouvoir venir étudier au Japon à l'Université Préfectorale d'Osaka, où j'y effectue actuellement un doctorat. Le but de ma recherche est de créer un nouveau type de réseau informatique qui viendrait remplacer ceux actuels. Concernant mon avenir, je songe à dominer le monde.
De nature curieuse, on peut me définir comme un touche-à-tout. En particulier, je suis passionné par les arts martiaux que je pratique depuis l'âge de quatre ans. Actuellement, je pratique le Judo au club de mon université depuis mon arrivée au Japon.
Bien entendu, je suis intéressé par la culture japonaise. Quand on parle de culture japonaise, tout le monde pense aux temples, aux samourais, aux sushis, au mangas, etc. Je pense que la culture d'un pays se définit par ce que ses habitants partagent en commun, plus que par son histoire. Tous les Japonais connaissent les Mukashi Banashi. Le baseball est un sport populaire. Tous les enfants ont grandi à l'école avec Doraemon. Tout le monde a cassé les oreilles de ses voisins avec des fue ramune.
En tant que Japonais, comment voyez-vous le Japon ? Quelles sont ces choses inconnues des touristes qui font ce que le Japon actuel est ? Quelles sont ces choses si banales pour vous que ne vous n'y prêtez plus attention, et qui vous lient pourtant à tout le monde ?
よろしくお願いします。

Bonsoir...
Dans le froid en attendant le printemps pas trop loin, mercredi prochain ce sera la réunion du Club Français de Nara devant la gare de Gakuenmae, avec Françoise et Marie-Françoise qui sont toutes les deux, professeurs de Nara, et habitant au Japon depuis 25 et 15 ans.

Mercredi 20 février à 19 h dans la salle 3 au 5e étage du Seibu Kôminkan de la ville de Nara, au-dessus du Starbucks Coffee, à la sortie sud de la gare de Gakuenmae, à 25 min d'Osaka, à 10 min de Nara et à 45 min de Kyoto.
Voici le plan.
http://www.starbucks.co.jp/search/map/result.php?storeId=0226&lang=ja
http://manabunara.jp/contents_detail.php?co=kak&frmId=3

☆Informations : 070-5504-1881 info@eurokn.com
★Participation : 1000 yen pour membres, 1500 yen pour non membres, et les francophones seront invités.

☆２月20日（水）19時〜20時45分　【通訳付】
★奈良市西部公民館５階第１講座室（近鉄学園前南口・スターバックスの上）
☆会費：1000円、一般1500円【予約不要】
★お問い合わせ： 070-5504-1881 info@eurokn.com

★ゲスト：
●藤井フランソワーズさん
フランスはヴァンデ地方出身。スペイン・ギターと日本をこよなく愛するフランス人♪
フランス語の先生でもあり、翻訳家・通訳でもあるフランソワーズさんは日本に住んで25年！

●マリー・フランソワーズ・バルドゥさん
フランス南西部の出身。現在は関西の大学でフランス語の先生をされています。文学と読書、
そして教師という仕事をとても愛しておられるそうですが、昔は教師になるなんて想像もつかなかったんですって。


【Françoise Fujii dit :】
Je serai contente de rencontrer beaucoup de personnes dontMarie-Françoise que j'ai dû entrevoir lors de précédentes rencontres. Je pense parler de l'image de la France au Japon (et vice-versa) avec en toile de fond mes expériences diverses cumulées au cours de ces longues années dans ce pays et aussi des témoignages de quelques écrivains français qui ont fait des séjours plus au moins longs au Japon (ex: Pierre Loti, Roland Barthes, Malraud, Marguerite Yourcenar
..).

【Et Marie-Françoise Bardou :】
Je suis au Japon où je vis, bien, depuis maintenant 15 ans. Je viens de France, j'y suis née dans le sud-ouest où j'ai vécu jusqu'à l'âge de 24 ans. J'ai ensuite habité et travaillé à Lyon et dans la région. Actuellement je suis professeur de français dans 4 universités du Kansai bien que j'ai juré quand j'avais 17ans de ne jamais être professeur. Autrefois donc j'ai exercé quelques emplois en entreprise comme formateur dans divers programmes de relations humaines.
Que dire de plus? J'aime bien mon métier de prof, bien que j'ai de plus en plus de mal à comprendre les comportements des étudiants. J'aime beaucoup lire, suivre l'actualité mondiale en surfant sur le web et profiter de la nature le plus possible, car j'habite maintenant
dans un quartier de Suita avec 2 parcs proches de chez moi.
Voilà mon résumé "actuel".