2013年05月25日
Cours d'échange entre le chinois et l'anglais
Une chinoise parlant couramment japonais cherche quelqu'un qui lui donne gratuitement le cours particulier d'anglais. Elle vous donnera gratuitement le cours de chinois. Elle habite à dans le nord d'Osaka, mais vous pourrez discuter sur l'endroit de leçon avec elle. Contactez info@eurokn.com
2011年01月13日
Martine, invitée du Club Français du 18 janvier, se présente
Voici quelques éléments me concernant : Je suis née à Paris, en 1947. Mais mes parents, et toute ma famille est originaire du Sud-Ouest, tous les deux de la région des Pyrénées : ma mère est basquaise, du côté de la mer (Biarritz), mon père béarnais, du côté de ma montagne (Pau). J'ai passé beaucoup de temps dans cette région.
Et j'ai exercé le métier de professeur d'anglais dans l'enseignement secondaire, auprès de jeunes de 10 à 18 ans, dans la banlieue parisienne. Je vis depuis 40 ans à Montreuil, une ville de 100 000 habitants, limitrophe de Paris, côté Est.
J'ai longtemps enseigné l'anglais dans des collèges et lycées publics.
Maintenant retraitée, j'anime des ateliers de français oral pour des personnes d'origine étrangère dans ma ville. Je m'y implique également dans une association de Défense des Droits de l'Homme (RESF-Réseau Education Sans Frontières).
Je suis passionnée par les langues et les musiques du monde. J'aime et pratique le chant.
J'aime rencontrer des gens et m'impliquer dans des projets avec eux.
Je suis très sensible à l'écologie et très intéressée par les modes de vie coopératifs.
J'ai voyagé aux Etats-Unis, au Brésil, au Mali, en Algérie, et dans beaucoup de pays européens.
J'ai vécu un an et fait de nombreux voyages au Royaume-Uni.
J'ai toujours beaucoup apprécié les moments de vie partagés avec nos hôtes au Danemark, en Italie et en Turquie, tout comme les rencontres avec les voyageurs de Hongrie, d'Italie, des USA, du Mexique, du Brésil ou de Nouvelle-Zélande que j'ai pu recevoir chez moi.
Et j'ai exercé le métier de professeur d'anglais dans l'enseignement secondaire, auprès de jeunes de 10 à 18 ans, dans la banlieue parisienne. Je vis depuis 40 ans à Montreuil, une ville de 100 000 habitants, limitrophe de Paris, côté Est.
J'ai longtemps enseigné l'anglais dans des collèges et lycées publics.
Maintenant retraitée, j'anime des ateliers de français oral pour des personnes d'origine étrangère dans ma ville. Je m'y implique également dans une association de Défense des Droits de l'Homme (RESF-Réseau Education Sans Frontières).
Je suis passionnée par les langues et les musiques du monde. J'aime et pratique le chant.
J'aime rencontrer des gens et m'impliquer dans des projets avec eux.
Je suis très sensible à l'écologie et très intéressée par les modes de vie coopératifs.
J'ai voyagé aux Etats-Unis, au Brésil, au Mali, en Algérie, et dans beaucoup de pays européens.
J'ai vécu un an et fait de nombreux voyages au Royaume-Uni.
J'ai toujours beaucoup apprécié les moments de vie partagés avec nos hôtes au Danemark, en Italie et en Turquie, tout comme les rencontres avec les voyageurs de Hongrie, d'Italie, des USA, du Mexique, du Brésil ou de Nouvelle-Zélande que j'ai pu recevoir chez moi.
2009年06月19日
Lettre de Michèle Corsange
Nara, le 18.06.2009
Je ne suis plus parmi vous mais je ressens encore l'atmosphère chaleureuse de la peite salle où vous vous réunissez. Elle ne peut pas s'oublier !
Mon séjour à Nara a été grâce à vous tous riche d'enseignements divers, de découvertes, mais ce qui m'a le plus marquée c'est le courant de sympathie qui passe entre vous tous. Cela a renforcé cette certitude que j'ai depuis toujours: nous sommes tous les mêmes en depit de nos "petites différences" comme l'écrivait Voltaire.
Japonais, Anglais, Néo-Zélandais, Français, Américains, vous ne parlez pas tous la même langue pourtant vous vous comprenez tous, car il n'y a qu'un seul vrai langage, celui du coeur.
C'est cette amitié qui vous unit qui m'a séduite.
Merci de m'avoir accueillie, de m'avoir offert la franchise de vos regards, de m'avoir fait partager ces beaux moments où nous étions tous, à égalite, citoyens d'un même monde.
J'espère que votre association va prospérer, s'ouvrir sur d'autres horizons, d'autres hommes, d'autres couleurs, ce sont celles du monde à venir, celles d'un monde sans frontières et sans haines.
Bonjour à tous,
Je ne suis plus parmi vous mais je ressens encore l'atmosphère chaleureuse de la peite salle où vous vous réunissez. Elle ne peut pas s'oublier !
Mon séjour à Nara a été grâce à vous tous riche d'enseignements divers, de découvertes, mais ce qui m'a le plus marquée c'est le courant de sympathie qui passe entre vous tous. Cela a renforcé cette certitude que j'ai depuis toujours: nous sommes tous les mêmes en depit de nos "petites différences" comme l'écrivait Voltaire.
Japonais, Anglais, Néo-Zélandais, Français, Américains, vous ne parlez pas tous la même langue pourtant vous vous comprenez tous, car il n'y a qu'un seul vrai langage, celui du coeur.
C'est cette amitié qui vous unit qui m'a séduite.
Merci de m'avoir accueillie, de m'avoir offert la franchise de vos regards, de m'avoir fait partager ces beaux moments où nous étions tous, à égalite, citoyens d'un même monde.
J'espère que votre association va prospérer, s'ouvrir sur d'autres horizons, d'autres hommes, d'autres couleurs, ce sont celles du monde à venir, celles d'un monde sans frontières et sans haines.
M. Corsange
2009年01月07日
Voeux adressés par Kristoff K.Roll
Bonjour,
Nous voici de retour en France.
Nous avons aussi changé d'année.
Alors : meilleurs voeux, même si ce n'est pas votre changement d'année au Japon :-)
et c'était vraiment très sympathique cette soirée au "Picolé".
Salutations à toute votre association.
Encore merci.
à bientôt
Jean-Christophe Camps et Carole Rieussec
Nous voici de retour en France.
Nous avons aussi changé d'année.
Alors : meilleurs voeux, même si ce n'est pas votre changement d'année au Japon :-)
et c'était vraiment très sympathique cette soirée au "Picolé".
Salutations à toute votre association.
Encore merci.
à bientôt
Jean-Christophe Camps et Carole Rieussec
2009年01月01日
Bonne annee a tous
Merci a tous ceux qui nous ont ete fideles en 2008.
Nous etions tres ravis d'animer le club francais et notre association.
Nous avons deja hate de continuer cette annee.
Nous allons organiser des evenements varies
en plus de nos activites habituelles.
Toute l'equipe du club francais et de l'association vous souhaite
une bonne annee et bonne sante.
Pierre Silvestri,
l'animateur du Club Francais de Nara
et l'administrateur delegue de l'Association UE Kyoto Nara
Nous etions tres ravis d'animer le club francais et notre association.
Nous avons deja hate de continuer cette annee.
Nous allons organiser des evenements varies
en plus de nos activites habituelles.
Toute l'equipe du club francais et de l'association vous souhaite
une bonne annee et bonne sante.
Pierre Silvestri,
l'animateur du Club Francais de Nara
et l'administrateur delegue de l'Association UE Kyoto Nara
2007年05月31日
TAUE
Fin mai sonne à peine qu’un appel insistant résonne des rizières.
En effet, il est de tradition dans ma belle-famille nipponne de s’adonner au plantage du riz, travail on ne peut plus noble, autour du 10 juin.
Nous allons en produire pas loin de 5 tonnes cette année. Ce n'est pas une mince affaire.
La terre est exigeante mais elle sait aussi récompenser ceux qui s'en occupent avec amour. C'est un véritable plaisir pour moi de déguster un riz au goût ineffable qui exhale une saveur enchanteresse, sorte de merveille poétique à l’état pur. Peut-être que seuls les corps délicieux qu’offre parfois la gente féminine, et leurs cortèges de sensations infinies pour les sens, se révèlent plus beaux que le torrent de volupté inhérent au plaisir de consommer du riz de Tenri (ville connue pour sa religion dont le riz mériterait de l’éclipser en terme de reconnaissance).
D’une certaine manière, cultiver le riz revient à tutoyer en partie la quintessence de l’esprit japonais dans la mesure où l’on touche là à une forme d’authenticité.
Pour la quatrième fois, je vais avoir l’honneur inestimable de participer activement à la production de l’aliment de base de la cuisine du Soleil Levant.
Bons baisers de l’Empire !
PS
En effet, il est de tradition dans ma belle-famille nipponne de s’adonner au plantage du riz, travail on ne peut plus noble, autour du 10 juin.
Nous allons en produire pas loin de 5 tonnes cette année. Ce n'est pas une mince affaire.
La terre est exigeante mais elle sait aussi récompenser ceux qui s'en occupent avec amour. C'est un véritable plaisir pour moi de déguster un riz au goût ineffable qui exhale une saveur enchanteresse, sorte de merveille poétique à l’état pur. Peut-être que seuls les corps délicieux qu’offre parfois la gente féminine, et leurs cortèges de sensations infinies pour les sens, se révèlent plus beaux que le torrent de volupté inhérent au plaisir de consommer du riz de Tenri (ville connue pour sa religion dont le riz mériterait de l’éclipser en terme de reconnaissance).
D’une certaine manière, cultiver le riz revient à tutoyer en partie la quintessence de l’esprit japonais dans la mesure où l’on touche là à une forme d’authenticité.
Pour la quatrième fois, je vais avoir l’honneur inestimable de participer activement à la production de l’aliment de base de la cuisine du Soleil Levant.
Bons baisers de l’Empire !
PS
2007年05月20日
Le couple Mai-Juin et l’Un comme richesse universelle
Mai au Japon, c’est un peu le paradis avant la tempête juin. Monsieur Soleil joue de ses rayons tandis que Madame Température tempère ses ardeurs. Juin s’apparente au déluge, chaque jour déverse son lot de pluie tandis que la moiteur envahit nos corps un peu plus à mesure que le temps s’écoule.
Comme le prescrit le dicton français : “en mai, fais ce qu’il te plaît”. Je ne me gêne pas pour suivre cette recommandation à la lettre. “Un long dimanche de fiançailles” ne m’excite guère, par contre un long dimanche de passion artistique me fait monter au ciel.
Aujourd’hui, je partage donc mes faits et gestes entre la poursuite du montage d’un court-métrage que je réalise et qui s’intitule “Shinjitsu to kibou no shouzouga” (“Portrait de la vérité et de l’espoir”), et l’écriture d’un article de cinéma sous forme d’analyse filmique de “Demonlover” (Olivier Assayas-2001), que je compte faire publier dans un magazine culturel nippon qui se nomme “Transparent”.
Finalement, que retenir de tout cela ?
Vivre ici ou ailleurs, peu importe, tant que nous avons la possibilité de devenir ce que nous sommes, c’est-à-dire de nous accomplir en tant qu’individus uniques et singuliers, loin des moutons qui suivent passivement le troupeau mené par des bergers qui nous gouvernent et qui veulent détruire la plus belle richesse qui soit : la beauté intérieure des êtres humains.
PS
Comme le prescrit le dicton français : “en mai, fais ce qu’il te plaît”. Je ne me gêne pas pour suivre cette recommandation à la lettre. “Un long dimanche de fiançailles” ne m’excite guère, par contre un long dimanche de passion artistique me fait monter au ciel.
Aujourd’hui, je partage donc mes faits et gestes entre la poursuite du montage d’un court-métrage que je réalise et qui s’intitule “Shinjitsu to kibou no shouzouga” (“Portrait de la vérité et de l’espoir”), et l’écriture d’un article de cinéma sous forme d’analyse filmique de “Demonlover” (Olivier Assayas-2001), que je compte faire publier dans un magazine culturel nippon qui se nomme “Transparent”.
Finalement, que retenir de tout cela ?
Vivre ici ou ailleurs, peu importe, tant que nous avons la possibilité de devenir ce que nous sommes, c’est-à-dire de nous accomplir en tant qu’individus uniques et singuliers, loin des moutons qui suivent passivement le troupeau mené par des bergers qui nous gouvernent et qui veulent détruire la plus belle richesse qui soit : la beauté intérieure des êtres humains.
PS
2007年05月16日
ピエール シルベストリ
Verseau franco-italien au Soleil Levant, et fidèle de sa première capitale, Nara, de février 2003 à avril 2006 et de nouveau depuis mars 2007, plus fasciné par les ninjas que par les samouraïs, tout autant amateur de sushi que de yakitori mais moins passionné par le baseball que par les sumotoris, me voici à travers ces lignes membre de la communauté virtuelle des blogueurs.
Je précise que je n'ai jamais aimé toute idée se réclamant de près ou de loin du communautarisme, c'est donc l'adjectif "virtuelle" qui me sert de bouclier et qui me permet encore de me regarder dans une glace.
Natif de Rouen, cité hexagonale connue pour certains épisodes historiques, mon passage à Paris en tant qu'étudiant en urbanisme m'a propulsé à l'autre bout du monde, dans cette île si proche et si éloignée par bien des aspects : le Japon.
Peut-être qu'un jour, j'éclaircirai le mystère que constitue la raison de mon exil à l'Est, doublement justifié maintenant que Sarkosy va diriger, ou plutôt jouit à l'idée de dominer la France dès la fin de cette semaine.
Pourquoi écrire un blog ?
Tout simplement dans l'espoir d'intéresser quiconque trouvant des proximités évidentes ou secrètes avec mes propos, ainsi que celles et ceux qui ne partagent pas ma vision du monde mais qui peuvent y voir matière à réflexion.
PS
Je précise que je n'ai jamais aimé toute idée se réclamant de près ou de loin du communautarisme, c'est donc l'adjectif "virtuelle" qui me sert de bouclier et qui me permet encore de me regarder dans une glace.
Natif de Rouen, cité hexagonale connue pour certains épisodes historiques, mon passage à Paris en tant qu'étudiant en urbanisme m'a propulsé à l'autre bout du monde, dans cette île si proche et si éloignée par bien des aspects : le Japon.
Peut-être qu'un jour, j'éclaircirai le mystère que constitue la raison de mon exil à l'Est, doublement justifié maintenant que Sarkosy va diriger, ou plutôt jouit à l'idée de dominer la France dès la fin de cette semaine.
Pourquoi écrire un blog ?
Tout simplement dans l'espoir d'intéresser quiconque trouvant des proximités évidentes ou secrètes avec mes propos, ainsi que celles et ceux qui ne partagent pas ma vision du monde mais qui peuvent y voir matière à réflexion.
PS