Au mardi prochain, le 20,
nous accueillirons Manuel Bienvenu,
l'artiste multiinstrumentiste français
à la réunion mensuelle du Club Français de Nara
qui aura lieu à la Maison de la Culture
de la Préfecture de Nara
(dans la salle de réunion #3 -Dai 3 Kaigishitsu),
à 5 minutes de la Gare Kintetsu de Nara,
direction la Préfecture.
Vous aurez ici le plan pour aller
à la Maison de la Culture (Nara-ken Bunka Kaikan):
http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-22520.htm
Informations : 070-5072-4862 info@eurokn.com
Participation : 1000 yen pour membres,
1500 yen pour non membres,
et les francophones seront invités.
☆12月20日（火）19時〜21時過ぎ ⇒日本語通訳付です！！
★奈良県文化会館第３会議室（0742-23-8921）
http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-22520.htm
☆会費：千円、一般1500円【予約不要】
★お問い合わせ： 070-5072-4862 info@eurokn.com
【ゲスト】Manuel Bienvenu（マニュエル・ビアンヴニュ） ...
キーボード、ピアノ、チャーチオルガン、ギターなどの様々な楽器を操り、
自身の歌で、あるいはプロデューサーとして、独自の
心象風景とも言える音楽を作り出すフランス人アーティスト。
------------
" Il suffit d’écouter les deux albums solo de Manuel Bienvenu –
Elephant Home (2005) et
Bring me the Head of Manuel Bienvenu (2007) –
pour que s’impose le portrait d’un homme
refusant toute forme d’embrigadement.
Voilà un cas notable de songwriter sans école,
qui a fait le mur des genres et fugue désormais
sur les chemins buissonniers de l’imaginaire.
Comme Robert Wyatt, Carla Bley, Mark Hollis, Brian Eno
ou Arto Lindsay, autres évadés notoires
dont il a su capter l’esprit sans jamais se détourner de lui-même,
Manuel Bienvenu est un cauchemar
pour les maniaques du référencement.
Sans effort apparent, ce Houdini de la composition parvient
à se défaire des lourdes étiquettes –
pop, jazz, rock, bossa, expérimental, electronica… -
dont on a coutume d’entraver les créateurs de son acabit.
Détachée de toute connotation,
épousant des formes aussi rigoureuses qu’évasives,
chacune de ses chansons est un modèle unique.
L’invention d’une conscience placée
sous le régime de la curiosité et de la joie d’apprendre.
R.R. janvier 2010
http://www.manuelbienvenu.com/index.htm
nous accueillirons Manuel Bienvenu,
l'artiste multiinstrumentiste français
à la réunion mensuelle du Club Français de Nara
qui aura lieu à la Maison de la Culture
de la Préfecture de Nara
(dans la salle de réunion #3 -Dai 3 Kaigishitsu),
à 5 minutes de la Gare Kintetsu de Nara,
direction la Préfecture.
Vous aurez ici le plan pour aller
à la Maison de la Culture (Nara-ken Bunka Kaikan):
http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-22520.htm
Informations : 070-5072-4862 info@eurokn.com
Participation : 1000 yen pour membres,
1500 yen pour non membres,
et les francophones seront invités.
☆12月20日（火）19時〜21時過ぎ ⇒日本語通訳付です！！
★奈良県文化会館第３会議室（0742-23-8921）
http://www.pref.nara.jp/dd_aspx_menuid-22520.htm
☆会費：千円、一般1500円【予約不要】
★お問い合わせ： 070-5072-4862 info@eurokn.com
【ゲスト】Manuel Bienvenu（マニュエル・ビアンヴニュ） ...
キーボード、ピアノ、チャーチオルガン、ギターなどの様々な楽器を操り、
自身の歌で、あるいはプロデューサーとして、独自の
心象風景とも言える音楽を作り出すフランス人アーティスト。
------------
" Il suffit d’écouter les deux albums solo de Manuel Bienvenu –
Elephant Home (2005) et
Bring me the Head of Manuel Bienvenu (2007) –
pour que s’impose le portrait d’un homme
refusant toute forme d’embrigadement.
Voilà un cas notable de songwriter sans école,
qui a fait le mur des genres et fugue désormais
sur les chemins buissonniers de l’imaginaire.
Comme Robert Wyatt, Carla Bley, Mark Hollis, Brian Eno
ou Arto Lindsay, autres évadés notoires
dont il a su capter l’esprit sans jamais se détourner de lui-même,
Manuel Bienvenu est un cauchemar
pour les maniaques du référencement.
Sans effort apparent, ce Houdini de la composition parvient
à se défaire des lourdes étiquettes –
pop, jazz, rock, bossa, expérimental, electronica… -
dont on a coutume d’entraver les créateurs de son acabit.
Détachée de toute connotation,
épousant des formes aussi rigoureuses qu’évasives,
chacune de ses chansons est un modèle unique.
L’invention d’une conscience placée
sous le régime de la curiosité et de la joie d’apprendre.
R.R. janvier 2010
http://www.manuelbienvenu.com/index.htm
